Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
meteogram 97% 45 1,085 7,509 44 10 52

Summary

Language code cs
Aliased language codes ces, cs_cs, cs_cz, csy, cz, cze
English name of the language Czech
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,236,057
Plural: Default plural 13 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula ((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2)
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,032 11,745 76,326
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 97% 1,987 90% 10,660 90% 68,817
Translated 97% 1,987 90% 10,660 90% 68,817
Needs editing 1% 1 1% 12 1% 77
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 10 1% 44 1% 304
Strings with suggestions 2% 52 9% 1,103 10% 7,645
Untranslated strings 2% 44 9% 1,073 9% 7,432
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,347 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

11,745
Hosted words
2,032
Hosted strings
97%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar Stranger

Suggestion removed
<![CDATA[This source from the UK Meteorological Office (<a href="https://www.metoffice.gov.uk/">UKMO</a>) covers the UK only, with a three-hour time resolution. It is entirely free to use.]]>
<![CDATA[Tento zdroj zhis source from the UK Meteorological Office (<a href="https://www.metoffice.gov.uk/">UKMO</a>) pokrývá pouze Spojené království s časovým rozlišením tři hodiny. Jeho použití je zcela zdarma.]]>
4 days ago
User avatar Stranger

Suggestion removed
<![CDATA[This source from <a href="https://www.accuweather.com/">AccuWeather</a> has global coverage, with a one-hour time resolution everywhere, but hourly data is currently only available for up to 72 hours ahead. Extra data compared to met.no are: precipitation probability and visibility. However, the cloudiness-by-height and min-max precipitation chart features are not available.]]>
<![CDATA[Tento zdroj zhis source from <a href="https://www.accuweather.com/">AccuWeather</a> má globální pokrytí s časovým rozlišením jedné hodiny, ale hodinová data jsou v současné době k dispozici pouze na maximálně 72 hodin dopředu. Další data ve srovnání s met.no jsou: pravděpodobnost srážek a viditelnost. Funkce grafu oblačnosti podle výšky a minimálních a maximálních srážek však nejsou k dispozici.]]>
4 days ago
User avatar Stranger

Suggestion removed
<![CDATA[This source from <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeather</a> has global coverage, with a three-hour time resolution everywhere. Data is available for up to 120 hours ahead. Compared to met.no, the cloudiness-by-height and min-max precipitation chart features are not available.]]>
<![CDATA[Tento zdroj zhis source from <a href="https://openweathermap.org/">OpenWeather</a> má globální pokrytí s tříhodinovým časovým rozlišením tři hodinyvšude. Data jsou k dispozici až na 120 hodin dopředu. Ve srovnání s met.no nejsou k dispozici funkce grafu oblačnosti podle výšky a minimálních a maximálních srážek.]]>
4 days ago
User avatar Stranger

Suggestion removed
<![CDATA[This source from <a href="http://wunderground.com/">Weather Underground</a> has global coverage, with a one-hour time resolution everywhere. Data is available for up to 240 hours ahead. Extra data compared to met.no are: tides (US only), UV index and precipitation probability. However, the cloudiness-by-height and min-max precipitation chart features are not available.]]>
<![CDATA[Tento zdroj zhis source from <a href="http://wunderground.com/">Weather Underground</a> má globální pokrytí s časovým rozlišením jedné hodiny. Data jsou k dispozici až na 240 hodin dopředu. Další data ve srovnání s met.no jsou: příliv a odliv (pouze USA), UV index a pravděpodobnost srážek. Funkce grafu oblačnosti podle výšky a minimálních a maximálních srážek však nejsou k dispozici.]]>
4 days ago
User avatar Stranger

Suggestion removed
<![CDATA[This source from <a href="https://www.noaa.gov/">NOAA</a> covers the US only, with a three-hour time resolution. It is entirely free to use. Most data is available for up to 144 hours ahead, but some data will display only up to about 48 hours ahead. The cloudiness-by-height and min-max precipitation chart features are not available, nor is pressure.]]>
<![CDATA[Tento zdroj zhis source from <a href="https://www.noaa.gov/">NOAA</a> pokrývá pouze USA s časovým rozlišením tři hodiny. Jeho použití je zcela zdarma. Většina dat je k dispozici až na 144 hodin dopředu, ale některá data se zobrazují pouze na přibližně 48 hodin dopředu. Funkce grafu oblačnosti podle výšky a minimálních a maximálních srážek nejsou k dispozici, ani tlak.]]>
4 days ago
User avatar Stranger

Suggestion removed
<![CDATA[This source from <a href="https://www.worldweatheronline.com/">World Weather Online</a> has global coverage, with a one-hour time resolution everywhere. Data is available for up to five days ahead. Extra data compared to met.no are: precipitation probability and visibility, but the cloudiness-by-height and min-max precipitation chart features are not available.]]>
<![CDATA[Tento zdroj zhis source from <a href="https://www.worldweatheronline.com/">World Weather Online</a> má globální pokrytí s časovým rozlišením jedné hodiny. Data jsou k dispozici až na pět dní dopředu. Další data ve srovnání s met.no jsou: pravděpodobnost srážek a viditelnost, ale funkce grafu oblačnosti podle výšky a minimálních a maximálních srážek nejsou k dispozici.]]>
4 days ago
User avatar Stranger

Suggestion removed
<![CDATA[The <a href="https://blog.pirateweather.net/">Pirate Weather</a> source has global coverage, for up to 168 hours ahead. For the continental US, southern Canada, and northern Mexico, data for the first 48 hours is from the High Resolution Rapid Refresh (HRRR) model from <a href="https://www.noaa.gov/">NOAA</a>, with a spatial resolution of 3km and a time resolution of 15 minutes. For the rest of the world, data for the first 48 hours is from the Global Forecast System (GFS) model from <a href="https://www.noaa.gov/">NOAA</a>, with a spatial resolution of 18 km and a time resolution of one hour. After the first 48 hours, data comes from the GFS model, for all locations.]]>
<![CDATA[Zdroj <a href="https://blog.pirateweather.net/">Pirate Weather</a> má globální pokrytí až na 168 hodin dopředu. Pro kontinentální USA, jižní Kanadu a severní Mexiko pocházejíjsou data zapro prvních 48 hodin z modelu High Resolution Rapid Refresh (HRRR) od <a href="https://www.noaa.gov/">NOAA</a>NOAA s prostorovým rozlišením 3 km a časovým rozlišením 15 minut. Pro zbytek světa pocházejíjsou data zapro prvních 48 hodin z modelu Global Forecast System (GFS) od <a href="https://www.noaa.gov/">NOAA</a>NOAA s prostorovým rozlišením 18 km a časovým rozlišením jedna hodina. Po prvních 48 hodinách pocházejí data z modelu GFS pro všechna místa.]]>
4 days ago
User avatar Stranger

Suggestion removed
<![CDATA[This source from <a href="http://darksky.net/">Dark Sky</a> has global coverage, for up to 168 hours ahead. The first hour has minute-by-minute time resolution for precipitation, and the forecast is updated by Dark Sky every 5 minutes (to take full advantage of this, display a very small number of hours, and use the "cache bust" add-on). After the first hour, there is a one hour time resolution. Extra data compared to met.no are: precipitation probability, visibility, and ozone.]]>
<![CDATA[Tento zdroj zhis source from <a href="http://darksky.net/">Dark Sky</a> má globální pokrytí až na 168 hodin dopředu. První hodina má časové rozlišení srážek minutu po minutě a předpověď je aktualizována službou Dark Sky každých 5 minut (pro plné využití této výhody zobrazte velmi malý počet hodin a použijte doplněk „cache busf“). Po první hodině je časové rozlišení jednaé hodinay. Další data ve srovnání s met.no jsou: pravděpodobnost srážek, viditelnost a ozonová vrstva.]]>
4 days ago
User avatar Stranger

Suggestion removed
<![CDATA[The <a href="https://developer.apple.com/weatherkit/">Apple Weather</a> source has global coverage, with an hourly time resolution up to 240 hours ahead. However, for some locations the first hour of precipitation data (both amount and probability) has a much finer time resolution of just one minute, and is updated frequently by Apple Weather, thereby improving the detail and accuracy for this short-term precipitation forecast period (though the data is subject to additional caching in this app unless the Cache Bust feature is used).]]>
<![CDATA[ZdrojThe <a href="https://developer.apple.com/weatherkit/">Zdroj Apple Weather</a> má globální pokrytí s hodinovým časovým rozlišením až 240 hodin dopředu. Pro některá místa však majíá první hodina data o srážkách za první hodinu (množství i pravděpodobnost) mnohem jemnější časové rozlišení pouhou jednu minutu a jsoue často aktualizována aplikací Apple Weather, čímž se zlepšuje detail a přesnost pro toto krátkodobé období předpovědi srážek (data však v této aplikaci podléhají dodatečnému ukládání do mezipaměti, pokud není použita funkce Cache Bust).]]>
4 days ago
User avatar Stranger

Suggestion removed
<![CDATA[This source from the <a href="https://www.met.no/">Norwegian Meteorological Institute</a> has global coverage, and is entirely free to use. The time resolution is one hour everywhere. Data is available for up to 220 hours ahead.]]>
<![CDATA[Tento zdroj zhis source from the <a href="https://www.met.no/">Norwegian Mský meteorological Iký institute</a> má globální pokrytí a je zcela zdarma k použití. Časové rozlišení je všude jedna hodina. Data jsou k dispozici až na 220 hodin dopředu.]]>
4 days ago
Browse all changes for this language